سياسة الخصوصية

    آخر مراجعة: 30 أكتوبر 2026

    المسؤول عن معالجة البيانات

    Doce Portugal علامة تجارية. ويجري حالياً إضافة البيانات القانونية الكاملة لمقدم الخدمة والمسؤول عن معالجة البيانات (الاسم والرقم الضريبي والعنوان المسجل) إلى هذه الصفحة. وإلى ذلك الحين، يرجى التواصل معنا على info@doceportugal.pt

    1. النطاق

    توضح هذه السياسة كيفية معالجة البيانات الشخصية عند استخدامك لهذا الموقع ونموذج الاتصال ومراسلاتنا بالبريد الإلكتروني، والحقوق التي تتمتع بها بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

    2. البيانات التي نجمعها

    • نموذج الاتصال: الاسم، والبريد الإلكتروني، وإذا رغبت، رقم الهاتف، والبلد، والإقامة الضريبية، والخدمة المطلوبة، ووسيلة التواصل المفضلة، ورسالتك، إضافة إلى لغة الموقع التي استخدمتها.
    • رسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها إلينا وردودنا عليها.
    • البيانات التقنية: يُستخدم عنوان IP الخاص بك لفترة وجيزة في ذاكرة الخادم (ساعة واحدة كحد أقصى) لمنع إساءة استخدام النموذج، ولا يُخزَّن في قاعدة بيانات.
    • اختيارك بشأن ملفات تعريف الارتباط، المخزَّن في متصفحك.
    • بيانات تحليلية عن طريقة استخدام الموقع، فقط إذا وافقت على ملفات تعريف الارتباط التحليلية.

    3. الأغراض والأسس القانونية

    • الرد على طلبك وإعداد عرض أسعار وإرسال إشعار استلام تلقائي: إجراءات تُتخذ بناءً على طلبك قبل إبرام العقد (المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
    • تقديم الخدمات إذا أصبحت عميلاً: تنفيذ العقد (المادة 6(1)(ب)).
    • حماية النموذج وبريدنا الإلكتروني من الرسائل المزعجة وإساءة الاستخدام: مصلحتنا المشروعة (المادة 6(1)(و)).
    • تحليلات الموقع: موافقتك (المادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات والقانون البرتغالي رقم 41/2004)، ويمكنك سحبها في أي وقت.
    • الامتثال للالتزامات القانونية، مثل قواعد المحاسبة والضرائب المتعلقة بالعملاء (المادة 6(1)(ج)).

    4. نموذج الاتصال ورسائل البريد الإلكتروني

    عند إرسال النموذج، تُرسل بياناتك بالبريد الإلكتروني إلى info@doceportugal.pt حتى نتمكن من الرد عليك. ثم تتلقى إشعار استلام تلقائياً على العنوان الذي أدخلته. ولأسباب تقنية، تُرسل إشعارات الاستلام لبعض لغات الموقع باللغة الإنجليزية. ولا نستخدم بيانات الاتصال الخاصة بك لأغراض تسويقية.

    5. الجهات المتلقية ومزودو الخدمات

    لا نبيع بياناتك. ويعالجها نيابةً عنا مزودو خدمات يعملون وفق تعليماتنا: استضافة الموقع والبنية الخلفية (منصة Lovable وSupabase)، ومزود خدمة البريد الإلكتروني لدينا، وبموافقتك فقط، شركة Google Ireland Limited لخدمة Google Analytics. وبموافقتك، يمكن مشاركة المعلومات مع مهنيين مرخَّصين أو مع السلطات عند الضرورة لملفك.

    6. النقل الدولي للبيانات

    قد يعالج بعض المزودين البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، مثلاً في الولايات المتحدة. ولا يتم هذا النقل إلا على أساس قرار كفاية صادر عن المفوضية الأوروبية (مثل إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للشركات المعتمدة) أو البنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية.

    7. مدة الاحتفاظ بالبيانات

    نحتفظ بالطلبات طوال المدة اللازمة للرد عليها ومتابعتها. وإذا أصبحت عميلاً، نحتفظ بالبيانات طوال مدة التعاون ثم للفترات التي يفرضها القانون، مثلاً لأغراض ضريبية ومحاسبية. وتبقى بيانات منع إساءة الاستخدام في الذاكرة ساعة واحدة كحد أقصى. أما البيانات التحليلية فيُحتفظ بها ضمن مدة الاحتفاظ المضبوطة في Google Analytics.

    8. ملفات تعريف الارتباط والتحليلات

    لا يُحمَّل Google Analytics 4 إلا بعد قبولك ملفات تعريف الارتباط التحليلية. وإذا رفضت، فلا يُرسل أي طلب تحليلي. ويمكنك تغيير موافقتك أو سحبها في أي وقت عبر رابط «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» أسفل كل صفحة. وتجد التفاصيل في سياسة ملفات تعريف الارتباط.

    9. حقوقك

    يمكنك ممارسة هذه الحقوق مجاناً بمراسلتنا على info@doceportugal.pt. ونرد خلال شهر واحد، ويمكن تمديد هذه المدة في الحالات التي تنص عليها اللائحة العامة لحماية البيانات.

    • الاطلاع على بياناتك الشخصية
    • تصحيح البيانات غير الدقيقة
    • المحو
    • تقييد المعالجة
    • قابلية نقل البيانات
    • الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة
    • سحب الموافقة في أي وقت، دون المساس بالمعالجة التي تمت قبل السحب

    10. الحق في تقديم شكوى

    يمكنك تقديم شكوى إلى الهيئة البرتغالية لحماية البيانات، Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD، www.cnpd.pt)، أو إلى سلطة الرقابة في بلد الاتحاد الأوروبي الذي تقيم أو تعمل فيه.

    11. هل تقديم البيانات إلزامي؟

    الحقول المميزة بعلامة النجمة لازمة للرد على طلبك، ولا يمكننا الرد دونها. ولا نستخدم اتخاذ القرارات الآلي ولا التنميط.

    اتصل بنا

    يمكن إرسال الأسئلة حول هذه السياسة أو طلبات ممارسة حقوقك إلى:

    info@doceportugal.pt