Палітыка прыватнасці
Апошняя рэдакцыя: 30 кастрычніка 2026 г.
Кантролер даных
Doce Portugal — камерцыйны брэнд. Поўныя юрыдычныя даныя пастаўшчыка паслуг і кантролера даных (назва, падатковы нумар і зарэгістраваны адрас) зараз дадаюцца на гэтую старонку. Да таго часу звяртайцеся да нас па адрасе info@doceportugal.pt
1. Сфера прымянення
Гэтая палітыка тлумачыць, як апрацоўваюцца персанальныя даныя, калі вы карыстаецеся сайтам, формай зваротнай сувязі і нашай перапіскай, і якія правы вы маеце паводле Агульнага рэгламенту па абароне даных (GDPR).
2. Якія даныя мы збіраем
- Форма зваротнай сувязі: імя, адрас электроннай пошты і, па вашым жаданні, тэлефон, краіна, падатковае рэзідэнцтва, паслуга, якая цікавіць, пажаданы спосаб сувязі і ваша паведамленне, а таксама моўная версія сайта.
- Лісты, якія вы нам дасылаеце, і нашы адказы.
- Тэхнічныя даныя: ваш IP-адрас кароткачасова выкарыстоўваецца ў памяці сервера (не даўжэй за гадзіну) для прадухілення злоўжыванняў формай; ён не захоўваецца ў базе даных.
- Ваш выбар адносна cookie, захаваны ў вашым браўзеры.
- Аналітычныя даныя пра карыстанне сайтам — толькі калі вы пагодзіцеся на аналітычныя cookie.
3. Мэты і прававыя падставы
- Адказ на ваш запыт, падрыхтоўка каштарысу і адпраўка аўтаматычнага пацвярджэння: дзеянні па вашым запыце да заключэння дагавора (арт. 6(1)(b) GDPR).
- Аказанне паслуг, калі вы станеце кліентам: выкананне дагавора (арт. 6(1)(b)).
- Абарона формы і нашай пошты ад спаму і злоўжыванняў: законны інтарэс (арт. 6(1)(f)).
- Аналітыка сайта: ваша згода (арт. 6(1)(a) GDPR і Закон Партугаліі № 41/2004), якую можна ў любы час адклікаць.
- Выкананне юрыдычных абавязкаў, напрыклад правілаў бухгалтарскага і падатковага ўліку адносна кліентаў (арт. 6(1)(c)).
4. Форма зваротнай сувязі і лісты
Калі вы адпраўляеце форму, вашы даныя паступаюць па электроннай пошце на info@doceportugal.pt, каб мы маглі вам адказаць. Потым вы атрымліваеце аўтаматычнае пацвярджэнне на ўказаны адрас. Па тэхнічных прычынах пацвярджэнні для некаторых моўных версій сайта дасылаюцца па-англійску. Мы не выкарыстоўваем вашы кантакты для маркетынгу.
5. Атрымальнікі і пастаўшчыкі паслуг
Мы не прадаём вашы даныя. Іх апрацоўваюць ад нашага імя пастаўшчыкі, якія дзейнічаюць паводле нашых інструкцый: хостынг сайта і серверная інфраструктура (платформа Lovable і Supabase), наш паштовы правайдар і, толькі з вашай згоды, Google Ireland Limited для Google Analytics. З вашай згоды інфармацыя можа перадавацца ўпаўнаважаным спецыялістам або органам, калі гэта патрэбна для вашай справы.
6. Міжнародная перадача даных
Некаторыя пастаўшчыкі могуць апрацоўваць даныя за межамі Еўрапейскай эканамічнай зоны, напрыклад у ЗША. Такая перадача адбываецца толькі на падставе рашэння Еўрапейскай камісіі пра адэкватнасць (напрыклад, Рамачнае пагадненне ЕС–ЗША аб канфідэнцыяльнасці даных для сертыфікаваных кампаній) або стандартных дагаворных палажэнняў Еўрапейскай камісіі.
7. Тэрміны захоўвання
Запыты захоўваюцца столькі, колькі трэба, каб на іх адказаць і працягнуць зносіны. Калі вы станеце кліентам, даныя захоўваюцца на працягу супрацоўніцтва, а потым — на працягу тэрмінаў, вызначаных законам, напрыклад для падатковых і бухгалтарскіх мэт. Даныя для прадухілення злоўжыванняў захоўваюцца ў памяці не даўжэй за гадзіну. Аналітычныя даныя захоўваюцца на працягу тэрміну, наладжанага ў Google Analytics.
8. Cookie і аналітыка
Google Analytics 4 загружаецца толькі пасля таго, як вы прымеце аналітычныя cookie. Калі вы адмовіцеся, ніякіх аналітычных запытаў не адпраўляецца. Вы можаце ў любы час змяніць або адклікаць згоду па спасылцы «Налады cookie» ўнізе кожнай старонкі. Падрабязнасці — у нашай Палітыцы cookie.
9. Вашы правы
Вы можаце бясплатна скарыстацца гэтымі правамі, напісаўшы на info@doceportugal.pt. Мы адказваем на працягу месяца; у выпадках, прадугледжаных GDPR, гэты тэрмін можа быць падоўжаны.
- Доступ да сваіх персанальных даных
- Выпраўленне недакладных даных
- Выдаленне
- Абмежаванне апрацоўкі
- Перанос даных
- Пярэчанне супраць апрацоўкі на падставе законнага інтарэсу
- Адкліканне згоды ў любы час без уплыву на апрацоўку, ажыццёўленую да адклікання
10. Права на скаргу
Вы можаце падаць скаргу ў партугальскі орган па абароне даных Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, www.cnpd.pt) або ў наглядны орган краіны ЕС, дзе вы пражываеце ці працуеце.
11. Ці абавязкова падаваць даныя?
Палі, пазначаныя зорачкай, патрэбныя, каб адказаць на ваш запыт; без іх мы не зможам адказаць. Мы не выкарыстоўваем аўтаматызаванае прыняцце рашэнняў ці прафіляванне.
Звязацца з намі
Пытанні пра гэтую палітыку або запыты на рэалізацыю вашых правоў дасылайце на:
